11.jpg

Wraz z przystąpieniem Polski do UE w 2004 r stosunki z naszym zachodnim sąsiadem zacieśniły się. Aby jeszcze bardziej poprawić nasze wzajemne relacje ministrowie spraw zagranicznych z obu krajów ogłosili Rok Polsko-Niemiecki, przypadający na przełom lat 2005/2006. Polski Portal Edukacyjny Interklasa oraz Schulen ans Netz e.V. wspierają w ramach tego projektu niemieckie i polskie klasy szkół średnich, które w roku szkolnym 2005/2006 chciałyby wspólnie pracować nad tematami, związanymi ze stosunkami polsko- niemieckimi.

Szkoła nasza, która już od prawie 15 lat współpracuje z Albert Einstein-Gymnasium w Boeblingen i jest otwarta na wszelkie działania, służące wzajemnemu poznaniu się oraz pokonywaniu uprzedzeń i kompleksów, zgłosiła swój udział w projekcie. Klasa III g , a ściślej grupa uczennic, która brała udział w zeszłorocznej wymianie, wyraziła chęć eksponowania swoich przemyśleń, opinii i efektów poszukiwań w formie artykułów na platformie internetowej. Spośród 65 polskich szkół, które się zgłosiły, wybrano 5 najlepszych, w tym także n a s z ą !!!

My, uczennice klasy III g- Marta Harych i Ewa Skowron, miałyśmy niepowtarzalną okazję uczestniczenia w fazie wstępnej projektu "Razem w Europie" - w polsko-niemieckich warsztatach dziennikarskich " Wstęp do dziennikarstwa on- line" ,które odbyły się w dniach 22- 30.X.2005 r. w Krakowie.

W przedsięwzięciu wzięło udział ogólnie 10 osób z Polski i 10 z Niemiec, będących w wieku od 16 do 22 lat. Miejscem naszej pracy był Dom Gościnny Uniwersytetu Jagiellońskiego " Przegorzały ".

Tydzień czasu spędzony w Krakowie pozwolił nam przyswoić sobie wiedzę zarówno teoretyczną jak i praktyczną dziennikarskiej sztuki. Uczyłyśmy się rozpoznawania rodzajów tekstów dziennikarskich, specyficznego stylu pisania artykułów online, umieszczania ich w internecie, obróbki obrazów CMS i tekstów w portalu internetowym.

Nasi organizatorzy nie zapomnieli jednak o czasie wolnym, który został przez nich dokładnie rozplanowany. Mieliśmy bowiem okazję poznać znanych mieszkańców Krakowa: panią Grażyną Staniszewką, jedyną kobietę, będącą przy obradach Okrągłego Stołu, panią redaktor portalu internetowego Onet, pana wiceprezydenta miasta Krakowa, panią ambasador Niemiec oraz panią redaktor Tygodnika Powszechnego, którego biuro mogliśmy zwiedzić.

Podzielono nas również na 4 grupy, z których każda pracowała nad określonym tematem, dotyczącym przede wszystkim miasta Krakowa. My przygotowywałyśmy artykuły o Nowej Hucie ( jednej z dzielnic Krakowa ). W tym celu spotykałyśmy się z ludźmi, którzy o tym wspaniałym mieście wiedzieli wszystko. Naszymi gośćmi byli m.in. znany fotografik Stanisław Markowski i jeden z głównych organizatorów wystawy o ruchu Solidarności pan Maciej Miezian. Oprócz tego przeprowadzaliśmy liczne wywiady z mieszkańcami Krakowa na temat Nowej Huty, specyficznej dla niej socrealistycznej architektury, oraz ruchów niepodległościowych w tym rejonie...

Pracowałyśmy od 9:00 do 22:00, było to bardzo wyczerpujące. Niekiedy cały dzień spędzałyśmy w pracowni komputerowej redagując teksty i tłumacząc je na język niemiecki. Opłacało się to jednak, ponieważ wynikiem naszej pracy są ciekawe i poruszające artykuły, które możecie oglądać na stronie internetowej www.interklasa.pl Niebawem ukażą się tam też nasze artykuły o młodzieży polskiej i niemieckiej, problemach, współpracy.

Z a p r a s z a m y    d o   l e k t u r y !

Marta Harych, Ewa Skowron

Serwis wykorzystuje ciasteczka. Korzystanie ze strony bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia To find out more about the cookies we use and how to delete them, see our privacy policy.

  I accept cookies from this site.
EU Cookie Directive Module Information